La actualidad de la movilidad internacional

Breve · Fiscalidad

Nueva Zelanda: se publica la orden que ratifica el convenio fiscal con Eslovenia

Nueva Zelanda ha publicado una orden por la que se ratifica su primer convenio fiscal sobre la renta con Eslovenia. Una vez en vigor, el texto limita las retenciones en origen sobre dividendos, intereses y cánones.

Por La redacción · el 28 de octubre de 2026

Foto ilustrativa: Parliament doorway Wellington New Zealand DSC00170
Fuente
regfollower.com
Redacción
Breve redactada con ayuda de una IA a partir de la fuente citada, publicada sin revisión humana.

Qué se ha publicado

Nueva Zelanda ha publicado el Double Tax Agreements (Republic of Slovenia) Order 2026, que prevé la ratificación del convenio concluido con Eslovenia. La fuente menciona la fecha del 24 de agosto de 2026 para esta ratificación. El convenio, firmado el 3 de diciembre de 2024, es el primer convenio fiscal sobre la renta entre ambos países.

Según la fuente, su objetivo es evitar la doble imposición, reducir el fraude y la evasión fiscales y dar mayor certidumbre a los pagos transfronterizos.

Los límites de la retención en origen

En el caso de los dividendos, la retención se limita a 5 % cuando una sociedad posee directamente al menos 10 % de la sociedad que paga, durante 365 jours. Los demás dividendos se limitan a 15 %.

Los intereses y los cánones están sujetos, en principio, a un límite de 10 %. Pueden aplicarse exenciones a determinados perceptores de intereses: entidades públicas, bancos centrales e intereses vinculados a préstamos cualificados. Los cánones abarcan el uso de propiedad intelectual, de determinados medios, de información comercial o científica, y la asistencia asociada.

Entrada en vigor y aspectos no precisados

El convenio entrará en vigor tras el canje de los instrumentos de ratificación entre los dos Estados. Sus disposiciones sobre las retenciones se aplicarán a partir del primer día del tercer mes siguiente a esa entrada en vigor.

La fuente no indica la fecha prevista para ese canje ni trata la situación de los particulares, por ejemplo la residencia fiscal o la tributación de las pensiones y los salarios. Las personas afectadas por flujos entre ambos países tendrán que esperar a la entrada en vigor y consultar el texto completo.

A tener en cuenta

Información general, a la fecha indicada. Un proyecto de reforma no es una norma en vigor: compruebe las condiciones con las autoridades o con un profesional antes de decidir. Condiciones de uso y advertencias