Seguro · Corredor
PassportCard: el seguro de salud internacional pagado con tarjeta, gestionado desde Hamburgo y asegurado por VYV/MGEN Portugal y AWP
Intermediario y gestor alemán, miembro del grupo DavidShield, cuyo contrato de salud para expatriados se basa en una tarjeta de pago que evita adelantar los gastos. Tres fórmulas, respaldadas por dos aseguradoras distintas; contratación antes de una edad límite.
A tener en cuenta
Características
- Tipo
- Corredor
- Tipo
- Gestor
- Asume el riesgo
- MGEN Portugal, représentée par VYV International Benefits (Expat Basic, Expat Comprehensive) ; AWP Health & Life SA (Executive)
- Uso
- Salud para expatriados de larga duración
- Régimen francés
- No
- Complemento CFE
- No
- Cuestionario médico
- Sí
- Coberturas
- Salud · Hospitalización · Maternidad · Dental y óptica · Repatriación · Asistencia
- Pago
- Pago directo
- Regulador
- Non vérifié (registre allemand des intermédiaires)
- Divisas
- EUR · USD
- País de origen
- Alemania
Para una estancia en un país de destino superior a una duración mínima consecutiva. Cobertura mundial, incluidas las estancias temporales en el país de origen, según un intermediario asociado. Dos zonas: mundo excluido Estados Unidos, o mundo incluido Estados Unidos (la tarjeta no se puede utilizar en Estados Unidos, donde la sustituye una tarjeta de una red estadounidense). El formulario advierte de que el contrato puede no ser adecuado en un país que imponga un seguro de enfermedad obligatorio.
Contratos y modalidades
Cada modalidad se describe según sus documentos contractuales. Compare modalidades de una misma categoría: un seguro de viaje no sustituye un seguro de salud para expatriados.
Expat Basic
Salud para expatriados de larga duración · Tableau des garanties SD-20072025 ; formulaire de demande
- Asume el riesgo
- MGEN Portugal, représentée par VYV International Benefits
- Distribuidor / gestor
- PassportCard Europe GmbH (Hambourg), intermédiaire et gestionnaire du contrat
- Estados Unidos
- Opcional
- País de origen
- Sí
- Renovación
- No verificado
- Relación con la CFE
- Desde el primer euro
- Pago directo
- Sí
- Hospitalización : Sí
- Atención ambulatoria : Parcialmente
- Maternidad : Parcialmente
- Dental : Parcialmente
- Óptica : Parcialmente
- Salud mental : Parcialmente
- Evacuación y repatriación : Sí
Para quién : Solicitante por debajo de la edad límite al inicio de la cobertura; cuestionario de salud.
Enfermedades preexistentes : Cuestionario de salud detallado; según un intermediario asociado, las afecciones preexistentes pueden cubrirse a menudo mediante sobreprima o ser objeto de exclusiones.
Límites : Límite anual según la zona; maternidad limitada por parto, tras un periodo de carencia; salud mental ambulatoria limitada, tras un periodo de carencia y con acuerdo previo; evacuación únicamente a través de los proveedores de la red.
- hasta 1.000.000 € Expat Basic, zona mundial excluido Estados Unidos: límite anual por año de seguroTabla de garantías individuales ref. SD-20072025, emitida por PassportCard Europe GmbH y alojada por un intermediario; orden de las columnas: Expat Basic, Expat Comprehensive, Executive.deutsche-im-ausland.org · Verificado el 2 nov 2026
- hasta 1.500.000 US$ Expat Basic, zona mundial incluidos Estados Unidos: límite anual por año de seguroZona que incluye Estados Unidos; en esta zona se aplican una franquicia máxima por año y una participación en los costes según la red.deutsche-im-ausland.org · Verificado el 2 nov 2026
- 12 meses Expat Basic, zona fuera de Estados Unidos: periodo de carencia de la atención de salud mental ambulatoriaLa tabla indica el mismo periodo de carencia para la psicoterapia y para la maternidad; cobertura sujeta a autorización previa.deutsche-im-ausland.org · Verificado el 2 nov 2026
- menos de 65 años Edad máxima del solicitante al inicio de la cobertura (tener menos de)Formulario de solicitud de PassportCard (Alemania); los hijos solteros están cubiertos hasta una edad propia; superada esta, se emite una póliza distinta. Documento de la entidad alojado en el sitio web de un intermediario.reiseversicherung.com · Verificado el 2 nov 2026
- a partir de 1000 € Franquicia opcional en hospitalización: nivel más bajoOpción del formulario de solicitud; el contrato también puede suscribirse sin franquicia. Según un intermediario, estas franquicias solo se aplican a las zonas fuera de Estados Unidos.reiseversicherung.com · Verificado el 2 nov 2026
- hasta 5000 € Franquicia opcional en hospitalización: nivel más altoOpción del formulario de solicitud.reiseversicherung.com · Verificado el 2 nov 2026
- más de 60 días Estancia prevista en el país de destino: duración mínima consecutivaDefinición del país de destino en el formulario de solicitud.reiseversicherung.com · Verificado el 2 nov 2026
Expat Comprehensive
Salud para expatriados de larga duración · Tableau des garanties SD-20072025 ; formulaire de demande
- Asume el riesgo
- MGEN Portugal, représentée par VYV International Benefits
- Distribuidor / gestor
- PassportCard Europe GmbH (Hambourg), intermédiaire et gestionnaire du contrat
- Estados Unidos
- Opcional
- País de origen
- Sí
- Renovación
- No verificado
- Relación con la CFE
- Desde el primer euro
- Pago directo
- Sí
- Hospitalización : Sí
- Atención ambulatoria : Sí
- Maternidad : Parcialmente
- Dental : Parcialmente
- Óptica : Parcialmente
- Salud mental : Parcialmente
- Evacuación y repatriación : Sí
Para quién : Solicitante por debajo de la edad límite al inicio de la cobertura; cuestionario de salud.
Enfermedades preexistentes : Cuestionario de salud detallado; según un intermediario asociado, las afecciones preexistentes pueden cubrirse a menudo mediante sobreprima o ser objeto de exclusiones.
Límites : Límite anual más alto; maternidad limitada por parto; dental limitado a la atención del dolor sin opción adicional.
- hasta 3.500.000 € Expat Comprehensive, zona mundial excluidos los Estados Unidos: límite anual por año de seguroMisma tabla; en la zona que incluye los Estados Unidos, el límite de esta fórmula se publica en dólares por un importe nominal idéntico.deutsche-im-ausland.org · Verificado el 2 nov 2026
- menos de 65 años Edad máxima del solicitante al inicio de la cobertura (tener menos de)Formulario de solicitud de PassportCard (Alemania); los hijos solteros están cubiertos hasta una edad propia; superada esta, se emite una póliza distinta. Documento de la entidad alojado en el sitio web de un intermediario.reiseversicherung.com · Verificado el 2 nov 2026
Executive
Salud para expatriados de larga duración · Tableau des garanties SD-20072025 ; formulaire de demande
- Asume el riesgo
- AWP Health & Life SA
- Distribuidor / gestor
- PassportCard Europe GmbH (Hambourg), intermédiaire et gestionnaire du contrat
- Estados Unidos
- Opcional
- País de origen
- Sí
- Renovación
- No verificado
- Relación con la CFE
- Desde el primer euro
- Pago directo
- Sí
- Hospitalización : Sí
- Atención ambulatoria : Sí
- Maternidad : En verificación
- Dental : Parcialmente
- Óptica : Sí
- Salud mental : En verificación
- Evacuación y repatriación : Sí
Para quién : Solicitante por debajo de la edad límite al inicio de la cobertura; cuestionario de salud.
Enfermedades preexistentes : Cuestionario de salud detallado; según un intermediario asociado, las afecciones preexistentes pueden cubrirse a menudo mediante sobreprima o ser objeto de exclusiones.
Límites : Límite anual más alto de todos; óptica en un periodo plurianual; repatriación al país de origen prevista a partir de determinados gastos ambulatorios.
- hasta 5.000.000 € Executive, zona mundial excluido Estados Unidos: límite anual por año de seguroMisma tabla; fórmula ofrecida por otra aseguradora distinta de las dos fórmulas Expat.deutsche-im-ausland.org · Verificado el 2 nov 2026
- menos de 65 años Edad máxima del solicitante al inicio de la cobertura (tener menos de)Formulario de solicitud de PassportCard (Alemania); los hijos solteros están cubiertos hasta una edad propia; superada esta, se emite una póliza distinta. Documento de la entidad alojado en el sitio web de un intermediario.reiseversicherung.com · Verificado el 2 nov 2026
Cifras publicadas
- Prima, desdeNo informado
- Expat Basic, zona mundial incluidos Estados Unidos: límite anual por año de segurohasta 1.500.000 US$deutsche-im-ausland.org · Verificado el 2 nov 2026
- Executive, zona mundial excluido Estados Unidos: límite anual por año de segurohasta 5.000.000 €deutsche-im-ausland.org · Verificado el 2 nov 2026
- Expat Comprehensive, zona mundial excluidos los Estados Unidos: límite anual por año de segurohasta 3.500.000 €deutsche-im-ausland.org · Verificado el 2 nov 2026
- Expat Basic, zona mundial excluido Estados Unidos: límite anual por año de segurohasta 1.000.000 €deutsche-im-ausland.org · Verificado el 2 nov 2026
- Franquicia opcional en hospitalización: nivel más altohasta 5000 €reiseversicherung.com · Verificado el 2 nov 2026
- Franquicia opcional en hospitalización: nivel más bajoa partir de 1000 €reiseversicherung.com · Verificado el 2 nov 2026
- Expat Basic, zona fuera de Estados Unidos: periodo de carencia de la atención de salud mental ambulatoria12 mesesdeutsche-im-ausland.org · Verificado el 2 nov 2026
- Edad máxima del solicitante al inicio de la cobertura (tener menos de)menos de 65 añosreiseversicherung.com · Verificado el 2 nov 2026
Quién asume el riesgo
PassportCard Europe GmbH, sociedad de Hamburgo miembro del grupo DavidShield, distribuye y gestiona el contrato; se presenta como intermediario de seguros y percibe una comisión. No es la aseguradora.
El formulario de solicitud designa a dos entidades que asumen el riesgo según la fórmula: VYV International Benefits, que actúa en nombre y por cuenta de MGEN Portugal, para Expat Basic y Expat Comprehensive; AWP Health & Life SA, sociedad del grupo Allianz, para Executive. Dos fórmulas de un mismo producto dependen, por tanto, de dos aseguradoras distintas.
Fórmulas y garantías
El principio es el pago directo: el asegurado abona su atención con una tarjeta recargada por el gestor, sin adelantar los gastos. Esta tarjeta no se puede utilizar en Estados Unidos, donde toma el relevo una tarjeta de una red estadounidense.
- Expat Basic: límite anual de hasta 1.000.000 €4 fuera de Estados Unidos, o de hasta 1.500.000 US$1 en la zona que incluye Estados Unidos.
- Expat Comprehensive: límite anual de hasta 3.500.000 €3 fuera de Estados Unidos, con mayor dotación para maternidad.
- Executive: límite anual de hasta 5.000.000 €2 fuera de Estados Unidos, con óptica ampliada.
Las tres fórmulas incluyen una asistencia con evacuación y repatriación médicas, siempre que se recurra a los proveedores de la red. La atención dental más allá de la urgencia depende de una opción adicional.
Franquicias, carencias y exclusiones
Fuera de Estados Unidos, puede elegirse una franquicia sobre la hospitalización, de a partir de 1000 €6 a hasta 5000 €5. En la zona que incluye Estados Unidos, la tabla prevé un importe máximo a cargo del asegurado por año y porcentajes de reembolso diferentes dentro y fuera de la red. La salud mental ambulatoria solo está cubierta tras 12 meses7 y con acuerdo previo; la tabla indica el mismo plazo para la maternidad.
El cuestionario de salud es detallado; una respuesta inexacta puede hacer perder o reducir considerablemente el derecho a la prestación.
No se han leído las condiciones generales del seguro, la duración y las condiciones de renovación del contrato, ni el regulador de cada una de las dos aseguradoras. El sitio web del operador no era legible: la tabla de garantías y el formulario se han leído en los sitios de dos intermediarios que los difunden.
Para quién y para quién no
El contrato se dirige al expatriado de menos de menos de 65 años8 que quiere evitar cualquier adelanto de gastos. La estancia en el país de destino debe superar dato en actualización consecutivos. No resulta adecuado para un residente de un país que impone su propio seguro de enfermedad, y no prevé un complemento CFE.
Precio y puntos que verificar
Se publica una tabla de precios mensuales por tramo de edad para enero de 2026, pero las columnas de zona no son lo bastante claras para reproducirlas. Por ello, indicamos un precio bajo presupuesto, según la edad, la zona, la fórmula, la franquicia y el examen médico.
- La aseguradora que respalda la fórmula elegida, que no es la misma en el caso de Executive.
- El funcionamiento de la tarjeta en el país de residencia y la solución prevista en Estados Unidos.
- Las sobreprimas o exclusiones que se anoten tras el cuestionario de salud.
Fuentes y fechas de verificación
- 1.
Expat Basic, zona mundial incluidos Estados Unidos: límite anual por año de seguro : 1.500.000 US$
« Jahreshöchstbetrag pro Versicherungsjahr 1.500.000 $ 3.500.000 $ 5.000.000 $ »
PassportCard Europe GmbH, « PassportCard Leistungstabellen (SD-20072025) »Verificado el 2 nov 2026Fuente verificada
- 2.
Executive, zona mundial excluido Estados Unidos: límite anual por año de seguro : 5.000.000 €
« Jahreshöchstbetrag pro Versicherungsjahr 1.000.000 € 3.500.000 € 5.000.000 € »
PassportCard Europe GmbH, « PassportCard Leistungstabellen (SD-20072025) »Verificado el 2 nov 2026Fuente verificada
- 3.
Expat Comprehensive, zona mundial excluidos los Estados Unidos: límite anual por año de seguro : 3.500.000 €
« Jahreshöchstbetrag pro Versicherungsjahr 1.000.000 € 3.500.000 € 5.000.000 € »
PassportCard Europe GmbH, « PassportCard Leistungstabellen (SD-20072025) »Verificado el 2 nov 2026Fuente verificada
- 4.
Expat Basic, zona mundial excluido Estados Unidos: límite anual por año de seguro : 1.000.000 €
« Jahreshöchstbetrag pro Versicherungsjahr 1.000.000 € 3.500.000 € 5.000.000 € »
PassportCard Europe GmbH, « PassportCard Leistungstabellen (SD-20072025) »Verificado el 2 nov 2026Fuente verificada
- 5.
Franquicia opcional en hospitalización: nivel más alto : 5000 €
« Selbstbehalt auf stationäre Leistungen: Ohne 1.000 EUR 2.500 EUR 5.000 EUR »
PassportCard Europe GmbH, « Antrag PassportCard »Verificado el 2 nov 2026Fuente verificada
- 6.
Franquicia opcional en hospitalización: nivel más bajo : 1000 €
« Selbstbehalt auf stationäre Leistungen: Ohne 1.000 EUR 2.500 EUR 5.000 EUR »
PassportCard Europe GmbH, « Antrag PassportCard »Verificado el 2 nov 2026Fuente verificada
- 7.
Expat Basic, zona fuera de Estados Unidos: periodo de carencia de la atención de salud mental ambulatoria : 12 meses
« bis zu 1.000 € nach vorheriger Leistungszusage, Wartezeit von 12 Monaten »
PassportCard Europe GmbH, « PassportCard Leistungstabellen (SD-20072025) »Verificado el 2 nov 2026Fuente verificada
- 8.
Edad máxima del solicitante al inicio de la cobertura (tener menos de) : 65 años
« die bei Beginn des Versicherungsschutzes unter 65 Jahre alt sind »
PassportCard Europe GmbH, « Antrag PassportCard »Verificado el 2 nov 2026Fuente verificada