Émirats arabes unis : un plafond de véhicules par résident en 2027

Le règlement d'application de la loi fédérale sur la circulation, approuvé par la décision du Cabinet n° 174 de 2026, entre en vigueur le 1er janvier 2027. Son article 89 limite chaque résident particulier à 5 véhicules immatriculés. Le régime de base autorise 2 véhicules : pour en immatriculer ou en renouveler davantage, le propriétaire devra payer des frais supplémentaires pour chaque véhicule, dans la limite de 5.

Le texte a été émis le 6 octobre 2026. Il remplace le règlement d'exécution précédent, pris par la décision ministérielle n° 130 de 1997, ainsi que les décisions d'application visées par ses dispositions d'abrogation. Il applique le décret-loi fédéral n° 14 de 2024 sur la réglementation de la circulation.

La disposition vise les résidents à titre individuel. Pour une personne installée aux Émirats, le coût d'immatriculation ou de renouvellement augmentera donc à partir du troisième véhicule, et un sixième véhicule ne pourra plus être immatriculé à son nom. Pour les sociétés, l'article ne prévoit pas de limite chiffrée équivalente.

Le même article 89 impose de déposer les demandes d'immatriculation par les canaux ou applications électroniques désignés par l'autorité compétente. Il interdit aussi d'immatriculer les véhicules à conduite à droite, qui ne peuvent servir qu'à l'exposition, et exclut les véhicules qui ne respectent pas les exigences de sécurité routière.

La décision n'indique pas le montant des frais supplémentaires, ni s'ils seront identiques sur l'ensemble du territoire. Elle ne dit pas non plus comment la limite s'appliquera aux résidents qui ont déjà plus de 5 véhicules enregistrés à leur nom.

Le sort des immatriculations existantes à l'entrée en vigueur du règlement n'est pas détaillé. Les résidents concernés devront attendre des précisions des autorités chargées de l'immatriculation avant de planifier un renouvellement ou un achat.