L’actualité de la mobilité internationale

Assurance · Courtier

Chapka : courtier en assurance voyage, et Cap Tempo Expat pour un séjour temporaire d’expatriation

Chapka Assurances est le nom commercial d’Aon France, courtier immatriculé à l’ORIAS ; il distribue Cap Tempo Expat, assuré par Quatrem et Europ Assistance, pour un séjour temporaire sous permis de travail. Ce contrat d’une durée plafonnée, sans reconduction automatique, n’est pas une couverture santé pérenne.

Site officiel de Chapka

À savoir

Cette comparaison est une synthèse informative. Vérifiez les garanties effectives, les exclusions et les conditions d’acceptation dans les documents du contrat et auprès de l’organisme concerné. Conditions d’utilisation et avertissements

Caractéristiques

Famille
Courtier
Famille
Courtier
Porteur du risque
QUATREM (frais médicaux de Cap Tempo Expat) ; Europ Assistance SA, succursale irlandaise (assistance) ; Groupama Gan Vie pour l’ancien contrat Cap Expatrié
Usage
Première année et séjours temporaires · Voyage et nomadisme
Régime français
Non renseigné
Complément CFE
Non renseigné
Questionnaire médical
Non renseigné
Garanties
Santé · Hospitalisation · Maternité · Rapatriement · Assistance
Règlement
Non renseigné
Régulateur
ACPR
Devises
EUR
Pays d’origine
France

Cap Tempo Expat est réservé aux personnes domiciliées dans l’Espace économique européen, les DROM, en Nouvelle-Calédonie ou en Polynésie française, titulaires d’un permis de travail temporaire. Couverture dans le monde entier sauf Corée du Nord, Syrie, Crimée, Venezuela et Iran ; dans le pays de domicile, plafonds réduits sur la base de la sécurité sociale.

Contrats et formules

Chaque formule est décrite d’après ses documents contractuels. Comparez des formules d’une même catégorie : une assurance voyage ne remplace pas une santé expatriation.

  • Cap Tempo Expat

    Première année et séjours temporaires · Tableau des garanties (français) et conditions générales (espagnol), non datés ; contrat frais médicaux Quatrem n° 0027921 10000 003, contrat assistance Europ Assistance n° IB1900383ESCA0

    Porteur du risque
    QUATREM (frais médicaux) ; Europ Assistance SA, succursale irlandaise (assistance et assurance voyage)
    Distributeur / gestionnaire
    Aon France, sous le nom commercial Chapka Assurances ; contrat souscrit par l’association Chapka
    États-Unis
    Incluse
    Pays d’origine
    Partiellement
    Renouvellement
    Non renouvelable
    Articulation avec la CFE
    Les deux selon la formule
    Tiers payant
    En cours de vérification
    • Hospitalisation : Oui
    • Soins courants : Oui
    • Maternité : Partiellement
    • Dentaire : Partiellement
    • Optique : Partiellement
    • Santé mentale : En cours de vérification
    • Évacuation et rapatriement : Oui

    Pour qui : Membres de l’association Chapka domiciliés dans l’Espace économique européen, les DROM, en Nouvelle-Calédonie ou en Polynésie française, titulaires d’un permis de travail temporaire, partant pour un séjour temporaire déclaré à l’adhésion, jusqu’à un âge maximal. Pays exclus : Corée du Nord, Syrie, Crimée, Venezuela, Iran.

    Antécédents médicaux : Les conditions générales ne définissent pas d’affection préexistante ; elles excluent les soins réalisés ou programmés avant la date d’effet et préviennent que certaines pathologies peuvent limiter l’application du contrat. Aucun questionnaire médical n’a été vérifié.

    Limites : Contrat temporaire limité à la durée du séjour déclaré, elle-même plafonnée ; pas de reconduction automatique, une nouvelle adhésion exigeant l’autorisation expresse de l’assureur. Hospitalisation hors du pays de domicile présentée comme illimitée, au premier euro et sans franchise ; dans le pays de domicile, plafonds sur la base de la sécurité sociale ; maternité plafonnée pour la durée de l’adhésion ; dentaire d’urgence et optique (après accident) limités ; vacances hors du pays de domicile couvertes dans une limite de jours consécutifs.

    • jusqu’à 65 ans Cap Tempo Expat : âge maximal de l’assuréDéfinition de l’assuré au contrat frais médicaux (Quatrem) ; conditions générales en espagnol, non datées.chapkadirect.es · Vérifié le 2 nov. 2026
    • jusqu’à 12 mois Cap Tempo Expat : durée maximale du séjour temporaire couvertSéjour temporaire déclaré à l’adhésion, sous permis de travail temporaire ; pas de reconduction automatique : une nouvelle adhésion n’est possible qu’avec l’autorisation expresse de l’assureur.chapkadirect.es · Vérifié le 2 nov. 2026
    • jusqu’à 90 jours Cap Tempo Expat : durée des séjours de vacances hors du pays de domicileSéjours consécutifs déclarés à l’assureur, selon les définitions du volet assistance ; même limite au volet frais médicaux selon les conditions générales en espagnol.chapkadirect.es · Vérifié le 2 nov. 2026
    • jusqu’à 1 000 000 € Cap Tempo Expat : plafond des frais d’hospitalisation dans le pays de domicileDans le pays de domicile, remboursement calculé sur la base de la sécurité sociale ; hors du pays de domicile, les frais d’hospitalisation sont présentés comme illimités. Tableau non daté.chapkadirect.fr · Vérifié le 2 nov. 2026
    • jusqu’à 15 000 € Cap Tempo Expat : plafond des frais médicaux hors hospitalisation dans le pays de domicileMédecine de ville dans le pays de domicile, sur la base de la sécurité sociale ; tableau non daté.chapkadirect.fr · Vérifié le 2 nov. 2026
    • jusqu’à 10 000 € Cap Tempo Expat : plafond des frais de maternité pour la durée de l’adhésionPrise en charge partielle des frais réels, dans cette limite, pour toute la durée de l’adhésion ; tableau non daté.chapkadirect.fr · Vérifié le 2 nov. 2026

    Documents contractuels · chapkadirect.es

  • Cap Expatrié

    Santé expatriation longue durée · Conditions générales non datées, émises au nom de l’ancienne société de courtage Chapka ; commercialisation actuelle non vérifiée

    Porteur du risque
    Groupama Gan Vie
    Distributeur / gestionnaire
    Chapka (société de courtage d’assurances, selon ce document) ; contrat souscrit par l’association AVEE
    États-Unis
    Non vérifié
    Pays d’origine
    En cours de vérification
    Renouvellement
    Dans une limite
    Articulation avec la CFE
    Les deux selon la formule
    Tiers payant
    En cours de vérification
    • Hospitalisation : En cours de vérification
    • Soins courants : En cours de vérification
    • Maternité : En cours de vérification
    • Dentaire : En cours de vérification
    • Optique : En cours de vérification
    • Santé mentale : En cours de vérification
    • Évacuation et rapatriement : En cours de vérification

    Pour qui : Membres de l’association AVEE qui s’expatrient hors de leur pays de nationalité, domiciliés dans le pays d’expatriation, sous un âge limite ; trois polices : premier euro, complément CFE, détaché.

    Antécédents médicaux : Selon ce document, les maladies préexistantes déclarées à l’adhésion et non exclues par l’assureur sont couvertes ; à confirmer sur une édition datée.

    Limites : Reconduction tacite annuelle, avec fin de l’adhésion à un âge limite ; plafonds et délais d’attente non retenus faute d’édition datée.

    Documents contractuels · chapkadirect.com

Chiffres publiés

  • Prime, à partir deNon renseigné
  • Cap Tempo Expat : plafond des frais de maternité pour la durée de l’adhésionjusqu’à 10 000 €chapkadirect.fr · Vérifié le 2 nov. 2026
  • Cap Tempo Expat : plafond des frais médicaux hors hospitalisation dans le pays de domicilejusqu’à 15 000 €chapkadirect.fr · Vérifié le 2 nov. 2026
  • Cap Tempo Expat : plafond des frais d’hospitalisation dans le pays de domicilejusqu’à 1 000 000 €chapkadirect.fr · Vérifié le 2 nov. 2026
  • FranchiseNon renseigné
  • Délai de carenceNon renseigné
  • Cap Tempo Expat : âge maximal de l’assuréjusqu’à 65 anschapkadirect.es · Vérifié le 2 nov. 2026

Qui porte le risque

Chapka n’est pas un assureur. Les documents actuels de Cap Tempo Expat présentent Chapka Assurances comme le nom commercial d’Aon France, intermédiaire immatriculé à l’ORIAS sous le numéro 07 001 560. Le contrat est souscrit par l’association Chapka (loi 1901), dont l’adhérent doit être membre.

Le risque est porté par deux assureurs : QUATREM, société anonyme française contrôlée par l’ACPR (rattachée au groupe Malakoff Médéric Humanis selon un autre contrat distribué par Chapka), pour les frais médicaux ; Europ Assistance SA, par sa succursale irlandaise, pour l’assistance et les garanties voyage.

Un ancien contrat, Cap Expatrié, assuré par Groupama Gan Vie, figure encore en ligne dans des conditions générales non datées, au nom d’une société de courtage Chapka portant un autre numéro ORIAS. Nous ne savons pas s’il est encore commercialisé.

Les numéros ORIAS proviennent des documents de l’acteur et n’ont pas été contrôlés sur le registre. Les conditions générales françaises de Cap Tempo Expat n’ont pas pu être ouvertes : la version espagnole a été lue.

Formules et garanties

Cap Tempo Expat couvre un séjour temporaire à l’étranger sous permis de travail temporaire, pour une durée déclarée à l’adhésion qui ne peut dépasser donnée en cours de mise à jour. L’assuré a au plus jusqu’à 65 ans4. La garantie frais médicaux intervient en complément de la couverture dont l’assuré bénéficie déjà, ou au premier euro à défaut ; les documents ne mentionnent pas la CFE.

Hors du pays de domicile, les frais d’hospitalisation sont présentés comme illimités, pris en charge au premier euro et sans franchise. Dans le pays de domicile, les plafonds sont calculés sur la base de la sécurité sociale : jusqu’à 1 000 000 €3 pour l’hospitalisation et jusqu’à 15 000 €2 pour les soins de ville. La maternité est prise en charge partiellement, dans la limite de jusqu’à 10 000 €1 pour toute la durée de l’adhésion. S’y ajoutent l’assistance rapatriement, la responsabilité civile, les bagages et un capital accident.

Franchises, carences et exclusions

Le contrat n’est pas reconduit automatiquement : il prend fin à la date de fin du séjour inscrite au certificat. Une nouvelle adhésion n’est possible qu’avec l’autorisation expresse de l’assureur. Les vacances hors du pays de domicile sont couvertes dans la limite de donnée en cours de mise à jour consécutifs déclarés.

Les soins réalisés ou programmés avant la date d’effet sont exclus, et le contrat prévient que certaines pathologies peuvent en limiter l’application. Les soins dentaires sont limités à l’urgence et l’optique à l’accident.

Le traitement précis des affections préexistantes, l’existence d’un questionnaire médical, les sous-plafonds de la psychiatrie et l’articulation avec la CFE ne sont pas établis par les documents lus.

Pour qui, et pour qui non

Cap Tempo Expat convient à un résident européen qui part travailler temporairement à l’étranger et veut une couverture pour la durée de ce séjour, souscrite avant le départ. Ce n’est pas une assurance santé pérenne : il ne se renouvelle pas à vie et ne remplace ni une assurance santé expatrié de longue durée ni la CFE en cas d’installation durable.

Prix et points à vérifier

Prix sur devis en ligne, selon l’âge, la durée du séjour et la destination.

Sources et dates de vérification

  1. 1.

    Cap Tempo Expat : plafond des frais de maternité pour la durée de l’adhésion : 10 000 €

    « 75% des frais réels et dans la limite de 10 000 € »

    Aon France (nom commercial Chapka Assurances), « Cap Tempo Expat – tableau des garanties (non daté) »Vérifié le 2 nov. 2026Source vérifiée

  2. 2.

    Cap Tempo Expat : plafond des frais médicaux hors hospitalisation dans le pays de domicile : 15 000 €

    « Dans le pays de Domicile (sur la base du remboursement de la sécurité Sociale) 15 000 € »

    Aon France (nom commercial Chapka Assurances), « Cap Tempo Expat – tableau des garanties (non daté) »Vérifié le 2 nov. 2026Source vérifiée

  3. 3.

    Cap Tempo Expat : plafond des frais d’hospitalisation dans le pays de domicile : 1 000 000 €

    « Dans le pays de Domicile (sur la base du remboursement de la sécurité sociale) 1 000 000 € »

    Aon France (nom commercial Chapka Assurances), « Cap Tempo Expat – tableau des garanties (non daté) »Vérifié le 2 nov. 2026Source vérifiée

  4. 4.

    Cap Tempo Expat : âge maximal de l’assuré : 65 ans

    « El asegurado es una persona física de 65 años como máximo »

    QUATREM / Europ Assistance SA (distribution : Aon France, Chapka Assurances), « Cap Tempo Expat – condiciones generales (ES, non datées) »Vérifié le 2 nov. 2026Source vérifiée