Costa Rica organiza varias categorías de residencia temporal, de las cuales tres interesan especialmente a los franceses: el inversionista, el jubilado y el rentista.
Para la categoría de inversionistas, la ley n.º 9996 de 2021 estableció un umbral de inversión de al menos 150.000 US$6. La inversión puede referirse a inmuebles, valores o un proyecto productivo.
Este texto también dotó a la categoría de ventajas temporales —exoneraciones en la importación de bienes personales y de vehículos, en particular— destinadas a atraer a inversionistas y trabajadores a distancia. Estos dispositivos están limitados en el tiempo y su mantenimiento debe comprobarse.
Los jubilados (pensionado) deben acreditar una pensión permanente procedente del extranjero de al menos a partir de 1000 US$7 al mes, y los rentistas (rentista), un ingreso permanente y estable de al menos a partir de 2500 US$8 al mes, que puede cubrir al cónyuge y a los hijos (ley n.º 8764 de migración, artículos 81 y 82).
La duración y las condiciones de renovación de los permisos no figuran en las fuentes oficiales que hemos podido consultar: no las cuantificamos.
Hay un punto común a todas las categorías que conviene conocer: la residencia temporal exige la afiliación al régimen de seguridad social costarricense, la Caja, cuya cotización se calcula sobre los ingresos declarados. Es un gasto recurrente que debe figurar en el presupuesto y que a menudo se descubre después de la instalación.
La residencia permanente se obtiene tras varios años de residencia temporal, y la naturalización, tras un plazo todavía más largo.
Debe distinguirse entre el derecho a residir y el derecho a trabajar. La residencia temporal obtenida por inversión o por renta no habilita, por sí misma, para ejercer una actividad asalariada local: esta exige una autorización distinta, y el mercado laboral costarricense protege el empleo nacional. Un proyecto basado en una actividad ejercida en el país debe, por tanto, estructurarse en consecuencia, generalmente mediante la creación de una sociedad.
El paso de la residencia temporal a la residencia permanente, y después a la naturalización, sigue además un calendario estricto que exige una renovación periódica y la acreditación del mantenimiento de las condiciones iniciales. Las ausencias prolongadas y los impagos de cotizaciones a la Caja son las dos causas más frecuentes de ruptura de este itinerario.
Por último, los trabajadores a distancia se acogen a un estatuto distinto, creado por la ley n.º 10008 de 2021. Se dirige a asalariados y autónomos que trabajan para empleadores o clientes extranjeros y que acreditan un ingreso mínimo y un seguro de salud privado. Estos ingresos del extranjero están exentos del impuesto sobre la renta, sin extensión a la familia, y cualquier prestación para un cliente costarricense deja de estar amparada. El permiso es de corta duración y prorrogable una vez; no cuantificamos sus umbrales, consultados en una única fuente privada.